Slaming the Car Door

 Valdo: Puxa vida. Você não tem geladeira em casa, não? Seja mais educada.

Michelle: Sinto muito eu ter batido a porta do carro.

Valdo: Você sabe que no Brasil a gente não faz isso.

Michelle: Eu sei. Esqueci. Prometo ficar mais atenta.

Valdo: Ótimo. Espero que sim.

 Michelle: Isso é muito chato. Você quer sempre tudo certinho.