Lição  24  Nos correios

第二十四课   在邮局

 

 Frases  句子

231. Quanto custa o envio de uma carta para a China?

 往中国寄一封信是多少钱？

232. Cento e trinta e cinco escudos.

135葡币。

233. E um postal para o Brasil?

寄到巴西的明信片呢？

234. Queria mandar um fax para Angola.

 我想往安哥拉发个传真。

235. Desejo enviar um telegrama urgente.

 我想打个加急电报。

236. Quanto custa uma chamada internacional?

 打个国际长途电话多少钱？

237. Onde posso comprar selos?

 我在哪里可以买到邮票？

238. O senhor sabe dizer-me onde éque posso mandar uma encomenda postal?

 您知道什么地方我可以邮寄个包裹？

239. Posso enviar cartas por correio expresso?

我能发特快专递信吗？

240. Quanto custa?

多少钱？

 

Diálogo  会话

A: Quanto custa o envio de uma carta para a China?

   往中国寄一封信是多少钱？

B: Cento e trinta e cinco escudos.

135葡币。

A: E um postal?

明信片呢？

B: Para onde?

寄到哪里？

A: Para o Brasil.

寄到巴西。

B: Cento e quarenta escudos.

140葡币。

A: Onde posso comprar selos?

我在哪里可以买到邮票？

B: No terceiro guiché.

 第3号窗口。

A: Posso enviar cartas por correio expresso?

我能发特快专递信吗？

B: Sim, pode.

 是的，可以。

A: É muito caro?

 贵吗？

B: Sim, émuito caro.

 是的，很贵。