Lição 18   No restaurante

第十八课   在餐馆

 

 Frases 句子

 171. Esta mesa estálivre?

    这张桌子是空的吗？

 172. Que deseja comer? Lagosta ou perdiz assada?

   你想吃什么？龙虾还是烤松鸡？

 173. Primeiro, queria uma salada.

  首先，我要一个沙拉。

 174. Dê-me um café, por favor.

  请来一杯咖啡。

 175. Traga-me o sal e a pimenta, por favor.

  请把盐和胡椒拿来。

 176. Este salsichão émuito bom.

   这香肠很好。

 177. Que deseja beber?

   你想喝点什么？

 178. Prefiro uma garrafa de cerveja gelada.

   我要一瓶冰镇啤酒。

 179. Esta chávena estásuja, troque-a por outra limpa, se faz favor.

    这个茶杯是脏的，请给我换个干净的。

 180. A conta, por favor.

   请结帐。

 

 

Diálogo   会话

A: Posso ocupar esta mesa?

我可以用这张桌子吗？

B: Não, minha senhora, estáreservada.

 对不起，小姐，已经有人预订了。

A: Que pena!

 真可惜！

B: Pode sentar-se nesta.

 请坐这一边的桌子。

A: Muito bem, obrigada.

  好的，谢谢。

B: Sente-se, por favor. Tome a ementa.

  请坐。这是菜单。

A: Traga-me puréde batata e feijão verde. Quero o meu bife bem passado.

  请给我土豆泥和青豆。我要烤得老一点的牛排。

B: Muito bem, minha senhora.

  好的，小姐。

B: Que deseja beber?

 你想喝点什么？

A: Gostaria de beber uma água mineral.

 我要矿泉水。

B: Aqui tem.

 给您。