葡萄牙学习网
葡语新闻听力 Entrevista com Ma Lin, estudante chinesa da Unicamp que se dedica à tradução literária
日期:2017-12-08 14:01  点击:476


Olá, caro amigo. Nesta edição do programa Nos Ares da Cultura, temos uma entrevista com a jovem chinesa, Ma Lin. Ela se formou pela língua e literatura portuguesa da Universidade de Pequim em 2011. E por causa da curiosidade e interesse pela literatura brasileira, ela foi ao Brasil continuar seu estudo acadêmico. Agora está no primeiro ano do curso de doutorado na literatura brasileira.

Apesar do estudo pesado, ela ainda aproveita o tempo livre a traduzir obras literárias brasileiras para chinês. A obra de tradução mais recente dela é Granta: Os 20 Melhores Jovens Escritores do Brasil. Na entrevista, Ma Lin fala sobre os principais conteúdos da antologia, dizendo estar impressionado com a diversidade de temas e estilos dos contos incluídos no livro. Ela também fala sobre as dificuldades de desafios encontrados no processo de tradução. Bom, acompanhe agora a entrevista com Ma Lin.

分享到:

顶部
11/01 23:39
首页 刷新 顶部