辅音 x
x 是巴葡中发音极不规则的，需要具体识记，本讲记词汇表中都会具体指出
/Z/ 的规则： 词首 Ex + 元音 —— Exame / e 'ZA mi / , Exemplar
/KS/ 的规则： 词中 ex + 元音 —— sexual / se KSU 'au / , complexo
Ex- + 辅音开头单词 —— Ex-namorada / EKS -- na mo 'ra da /
/S/ 的规则： 词首 Exc —— Exce??o / e SE 'sang /, Excelente元音 + x + 元音 —— máxima / 'MA si ma /, Ex-esposa , trouxe除 roxo /∫/
/∫/ 的规则： 词首 X —— Xadrez / ∫A 'dres, /, xerox强元音 + ix + 强元音 —— deixar / dei '∫AR /, paix?o
mex + 元音 —— México / 'me ∫I ku /
enx + 元音 —— enxame / en '∫A mi /其他印第安土著语，阿拉伯外来语等常见组合： exp-作词首 ——explicar/ ES ’plicar / 欧系葡语发 ∫辅音 h单独 h 永远不发音 如 haver
ha, he, hi, ho, hu（注意中文姓名 何，胡等）辅音 c + h
ch 发/∫/ 如 chuva
cha, che, chi, cho, chu（注意中文姓名 池，楚等）辅音 t + c + h
tch 发/t∫/ 如 tchau
tcha, tche, tchi, tcho, tchu辅音 n + h
nh 发/nij/ 如 minha
nha, nhe, nhi, nho, nhu 以“娘”定位（除去鼻音）辅音 l + h
lh 发/lij/ 如 olhar
lha, lhe, lhi, lho, lhu 以“梁”定位（出去鼻音）辅音 l之一：通常发 /l/ 如 lugar之二：音节末，词尾 发/u/ 如 salsa, legal
la, le, li, lo, lu 以“拉”定位
na, ne, ni, no, nu 以“那”定位
辅音 j通常发 /j/ 如 já
ja, je/ge, ji/gi, jo, ju 以“牙”定位
dia, die, dii, dio, diu 巴葡中通常以“夹”定位
注意： 里约派中特有的隐形辅音 j，在口语中经常能听到，请同学们看《中央车站》中台词以元音+ s/z 作重读词尾的单词，在音后经常添加/j/音，且 s/z/发/∫/音
faz → /fɑ:j∫/
jesus → /jesuj∫/
arroz → /ah?:j∫/
fez → /fej∫/
gás → /gɑ:j∫/以上同欧系葡语口语圣保罗派在口语中极少数情况也有类似加/j/再发/s/音的情况，要求熟悉，但不建议使用其他辅音搭配元音练习
fa fe fi fo fu
va ve vi vo vu
wa we wi wo wu
ra re ri ro ru
rra rre rri rro rru
xa xe xi xo xu ya ye yi yo yu辅音连缀区分练习
bla ble bli blo blu
pla ple pli plo plu
bra bre bri bro bru
pra pre pri pro pru
dra dre dri dro dru
tra tre tri tro tru
gla gle gli glo glu
cla cle cli clo clu
gra gre gri gro gru
cra cre cri cro cru
fla fle fli flo flu
fra fre fri fro fru
x 是巴葡中发音极不规则的，需要具体识记，本讲记词汇表中都会具体指出
/Z/ 的规则： 词首 Ex + 元音 —— Exame / e 'ZA mi / , Exemplar
/KS/ 的规则： 词中 ex + 元音 —— sexual / se KSU 'au / , complexo
Ex- + 辅音开头单词 —— Ex-namorada / EKS -- na mo 'ra da /
/S/ 的规则： 词首 Exc —— Exce??o / e SE 'sang /, Excelente元音 + x + 元音 —— máxima / 'MA si ma /, Ex-esposa , trouxe除 roxo /∫/
/∫/ 的规则： 词首 X —— Xadrez / ∫A 'dres, /, xerox强元音 + ix + 强元音 —— deixar / dei '∫AR /, paix?o
mex + 元音 —— México / 'me ∫I ku /
enx + 元音 —— enxame / en '∫A mi /其他印第安土著语，阿拉伯外来语等常见组合： exp-作词首 ——explicar/ ES ’plicar / 欧系葡语发 ∫辅音 h单独 h 永远不发音 如 haver
ha, he, hi, ho, hu（注意中文姓名 何，胡等）辅音 c + h
ch 发/∫/ 如 chuva
cha, che, chi, cho, chu（注意中文姓名 池，楚等）辅音 t + c + h
tch 发/t∫/ 如 tchau
tcha, tche, tchi, tcho, tchu辅音 n + h
nh 发/nij/ 如 minha
nha, nhe, nhi, nho, nhu 以“娘”定位（除去鼻音）辅音 l + h
lh 发/lij/ 如 olhar
lha, lhe, lhi, lho, lhu 以“梁”定位（出去鼻音）辅音 l之一：通常发 /l/ 如 lugar之二：音节末，词尾 发/u/ 如 salsa, legal
la, le, li, lo, lu 以“拉”定位
na, ne, ni, no, nu 以“那”定位
辅音 j通常发 /j/ 如 já
ja, je/ge, ji/gi, jo, ju 以“牙”定位
dia, die, dii, dio, diu 巴葡中通常以“夹”定位
注意： 里约派中特有的隐形辅音 j，在口语中经常能听到，请同学们看《中央车站》中台词以元音+ s/z 作重读词尾的单词，在音后经常添加/j/音，且 s/z/发/∫/音
faz → /fɑ:j∫/
jesus → /jesuj∫/
arroz → /ah?:j∫/
fez → /fej∫/
gás → /gɑ:j∫/以上同欧系葡语口语圣保罗派在口语中极少数情况也有类似加/j/再发/s/音的情况，要求熟悉，但不建议使用其他辅音搭配元音练习
fa fe fi fo fu
va ve vi vo vu
wa we wi wo wu
ra re ri ro ru
rra rre rri rro rru
xa xe xi xo xu ya ye yi yo yu辅音连缀区分练习
bla ble bli blo blu
pla ple pli plo plu
bra bre bri bro bru
pra pre pri pro pru
dra dre dri dro dru
tra tre tri tro tru
gla gle gli glo glu
cla cle cli clo clu
gra gre gri gro gru
cra cre cri cro cru
fla fle fli flo flu
fra fre fri fro fru
