3. is / é; fica; está
a. onde fica o banheiro? 洗手间在哪里?
b. Ele está trabalhando lá embaixo. 他在楼下做事 ( está 表示一种暂时的,正在做,正存在的含义)
c. O Português é um idioma muito bonito. 葡萄牙语是一门美丽的语言 (é 则表示一种本质的,长期的,带有主观意识的存在,“是”的含义
4. it / isso; (it is: é)
a - É meu aniversário! 今天是我生日
b. -O que você acha disso? 你认为怎样
c. - Eu não quero mais falar sobre isso. 我不想在谈这事
5. you / você, tu
a. Como vai você? 你好吗?
b. onde você trabalha? 你在哪里上班?
c. Você pode falar mais devagar, por favor? 您能讲慢点吗?
6. that / aquele, aquela, que
a. Quem é aquela garota?那女孩是谁?
b. Quanto é aquele ali? 那个多少钱?
c. Eu sei que você consegue. 我知道你能行