Olá!	Hello!
Oi!	Hello! Hi!
Bom dia !	Good morning!, used till midday
Boa tarde!	Good afternoon!, used from midday till 6pm
Boa noite!	Good night!, used after 6pm

Leaving 

Tchau!	Bye! (common in colloquial use)
Adeus!	Goodbye!
Até logo!	See you later!
Até já!	See you later!
Até breve!	See you soon!
Até amanhã!	See you tomorrow!

Other greetings 

Feliz Aniversário!	Happy Birthday!
Feliz Natal!	Merry Christmas!
Feliz Ano Novo!	Happy New Year!
Feliz Dia dos Namorados!	Happy Valentine's Day!
Feliz Dia das Mães!	Happy Mother's Day!
Feliz Dia dos Pais!	Happy Father's Day!