葡萄牙语常用口语句子10

 52 Vê se pelo menos aparece para conhecer

teu filho que pôs na

你看看能否至少现身一回认识下你的孩子

 

53 -idéia que quer te conhecer.

-Ela diz que o menino quer

-他一个劲地想要认识你. -她告诉我那孩子想

 

54 conhecer o pai, um bêbado.

Ela é quem quer o homem de volta.

想认识他的老爸, 一个酒鬼.

要这男人回到身边的人是她.

 

55 -Não! Não rasga esta, não. -Qué isso?

-É uma criança querendo

-別这样! 这封不要撕, 不要. -你什么意思?

-是孩子想要

 

56 -conhecer o pai, reconforma a família.

-E daí?

-认回老爸, 家又能完整了. -那又怎样?

 

57 -E daí, você vai destruir isso.

-O homen é um bêbado. Batia nela.

-这样的话, 你会把这事给搞砸了.

-那男的是个酒鬼. 经常打他老婆.