葡萄牙语建筑词汇 <3>

 

钢筋混凝土结构	Estrutura em betão armado
钢筋混凝土楼板	Laje de betão armado
钢筋凝土构件	Elementos de betão armado
高分子聚合漆	Esmalte celuloso  , resinas sintéticas
格子板	Chapa (folha)quadriculada, Gradilha
隔板	Ripa, prateleira
隔断	Divisória       , dividir v.
隔热层	revestimeto para o isolamento térmico
个	peça
给排水及空调首层平面图	Planta de rede
给水工程	Obra de abastecimento de água
给水管线	Conduta de água  , canalização de água
给水闸门	Caixa de torneira
工地统计员	Registador
工具/零配件	Ferramentas/acessórios     peças acessórias
供水泵支架	Apoio das bombas de água a servir
拱形不锈钢吸烟罩	Cúpula apanha-fumos em aço inox.
构件，一种长条形木构件	Régua,
孤长	Comprimento de arco
观察井,人孔	Caixa de visita
管箍	Braçadeiras de fixação de tubos
轨道（铁轨）	Bitola, bitola estreita , bitola larga ,trilhos,
焊缝长度	Comprimento do cordão de soldadura
夯实	Compactação
合成清漆	Verniz sintética
黑色密封剂	Silicone preto
横梁，大梁	viga mestra
蝴蝶阀	Válvula de borboleta
花纹钢板	Chapa estriada de ferro
花纹钢板
滑轮，滑车，汽车起重机	Grua,    guindaste
(滑轮)摆臂起重机	Grua   s. f.  Guindaste com lança
化粪池	Fossa séptica
化学原料试剂	Reagente químico e primário
环，带，索扣卡环（袖标）	Aro, braçadeira
缓冲器	Amortecedor
黄铜消防栓	Bujão tipo contra incêndio em latão
回填	Aterro
回转（旋臂）式起重机	Guindaste,  Guindaste com lança giratória
毁坏 demolir	拆卸desmontar, tirar
混合水龙头	Torneira misturadora
混凝土花格	Grelha de betão
混凝土搅拌机	Misturadora de betão, betoneira
混凝土块	Maciço de betão
活接	União, juntura articulada (móvel, não fixa)
活接头	Uniões , torniquetes móveis
火警报警平面及系统图	Esquema e circuito de alarme de incêndio.
货车	Camião
机械浮标	Bóia mecânica
基础梁	Viga de fundação

  钢筋混凝土板:   Laje de betão armado